Um guia útil para enviar sua bagagem para o aeroporto no Japão

Estou dando um tempo do meu conteúdo típico para ajudar algumas pessoas que falam inglês em suas viagens ao Japão. Observe que não me responsabilizo se este guia não funcionar para você, se você perder sua bagagem fazendo isso ou se o conteúdo desta postagem ficar desatualizado. Funcionou para mim, mas use-o a seu próprio critério e risco.

Viajar no Japão é incrível. As paisagens, os cheiros, a comida, as coisas - tudo isso.

Mas se você gosta de mim, começa a acumular pequenas coisas ao longo do caminho e, se realmente gosta de mim, acaba comprando uma mala totalmente nova para levar suas novas bugigangas para casa.

Muitos lanches. | Crédito da imagem: Sara B. via Flickr

Pessoalmente, odeio estar suado e nojento viajando em trens e metrôs com muita bagagem na mão. Felizmente, o Japão está muito bem preparado para viajar com as mãos livres. Você ainda pode ser um acumulador, levar presentes para as pessoas e não ter que se comprometer com carregar malas pesadas para cima e para baixo em escadas e metrôs lotados.

Envie sua bagagem para pegar no aeroporto! Vá com as mãos livres!
É fácil.

No momento da redação deste artigo, este guia trabalha para:

  • Terminal 1 do Aeroporto de Narita
  • Terminal 2 do Aeroporto de Narita
  • Aeroporto de Haneda (terminal internacional)
  • Aeroporto Kansai

Verifique este site para mais informações.

Apresentando o Yamato Transport

Se você passou alguns dias no Japão, provavelmente já viu esses gatinhos fofos pela cidade.

Crédito da imagem: halfrain via Flickr

Este é o logotipo do Kuroneko Yamato AKA Yamato Transit (fato curioso: Kuroneko significa "gato preto").

Yamato é um serviço de correio regional. Em todas as minhas viagens ao Japão, seus serviços estão disponíveis. Pode haver algumas exceções, mas ainda não encontrei nenhuma.

Eles serão nosso fornecedor de remessas.

Como fazer isso

Os passos básicos são bem simples:

  1. Arrume bem sua bagagem, como faria em um voo
  2. Leve-o às lojas de conveniência 7-Eleven ou Family Mart mais próximas (nota: Yamato não faz parceria com Lawson's no momento)
  3. Peça uma carta de porte a Yamato (se você estiver nervoso com a barreira do idioma, apontando para sua bagagem e dizendo "Yamato o-nee-guy-shi-mas", você deve obter o que precisa)
  4. Preencha a carta de porte que eles lhe fornecerem (mais sobre isso em um segundo) e entregue-a à pessoa atrás do balcão. Eles podem medir e pesar sua bagagem. Você os paga com base nas dimensões, peso e destino. Custou-me cerca de 2.500 JPY, ou ~ $ 23 USD.
  5. Donezo!
7-Eleven - minha casa longe de casa | Crédito da imagem: Toshihiro Gamo via Flickr

A temida carta de porte

Foi aqui que fiquei mais preso no meu processo. Felizmente, eu descobri que você não precisa. No momento da redação deste post, uma carta de porte Yamato se parece com:

Fiquei preso tentando descobrir qual é o endereço do aeroporto. Liguei e liguei, com uma mala pesada tarde da noite. E eu entendi errado. Mas Yamato me resolveu. Aqui está a maneira correta de preencher uma carta de porte Yamato indo para o aeroporto (há um exemplo completo abaixo, para sua referência)

Endereço do destinatário

Código postal: Nada

Número de telefone: Nada

Primeira linha: nome do aeroporto e terminal do voo de partida

Segunda / Terceira Linha: Número do Voo, Data e Hora

Nome do destinatário: seu nome, como aparece no seu ID

A partir do endereço

Eu usei o endereço do albergue em que estava hospedado. E usei meu próprio número de telefone, dos EUA desde que estava em roaming no Japão.

Outros detalhes

No topo da coluna da direita, você verá outras coisas apenas em japonês. Um para prestar atenção é a seção com 月 e 日. Isso se traduz em mês e dia, respectivamente, igualando quando você deseja que sua bagagem seja entregue.

A Yamato armazena sua bagagem para entrega em dias específicos, com até ~ 5 dias de antecedência. Eu sugeriria fazer isso no dia anterior ao seu voo, para ser seguro. Portanto, se você estivesse voando em 14 de agosto, por exemplo, pareceria '8' 13 ''.

Não escreva isso por conta própria - peça ajuda ao funcionário da loja de conveniência.

Também há outras coisas a serem preenchidas com o funcionário da loja. Eu os indiquei no conhecimento de embarque concluído, mas eles basicamente especificam a data do seu voo e seu método de envio. Indiquei esses itens em azul abaixo. O seu balconista também adicionará medidas e peso, bem como tempo de entrega. Não fique nervoso se eles quebrarem uma balança e uma fita métrica!

Um conhecimento de transporte completo

Quando você terminar sua parte, entregue-a ao balconista para verificar. Deve ser algo como isto:

Quando tiver terminado, seu funcionário da loja fornecerá uma cópia da sua carta de porte. Não perca isso. É o seu método de coleta, portanto, tenha em mãos.

Rastreando sua bagagem

No canto superior direito da carta de porte (não mostrado na foto), você verá ~ 12 números, separados por traços. Este é o seu número de rastreamento. Coloque esse número neste site e veja onde está sua bagagem! Observe que pode levar algum tempo para aparecer assim que você sair, por isso não se preocupe com as primeiras 24 horas. Observe também que o status "retido pela Yamato" significa que eles aguardam a entrega do seu pacote no momento certo antes do seu voo.

Pegando

Quando você estiver no aeroporto, vá ao balcão da JAL ABC. Você pode encontrar a localização do balcão aqui. Mostre a eles sua carta de porte e sua identificação, e você deverá recuperar sua bagagem em alguns minutos. Depois disso, basta levar sua bagagem para o check-in no seu voo, como normalmente.

Notas finais e possíveis armadilhas

Cronometragem

Demora um pouco para a sua bagagem chegar, por isso, envie-a com alguns dias de antecedência. Três é suficiente, mas até dois devem ficar bem. Novamente, peça ajuda ao atendente da loja, ou ligue para a Yamato com antecedência para perguntar quanto tempo eles precisam.

Horarios de funcionamento

Se o seu voo for bem cedo pela manhã ou tarde da noite, verifique se o balcão da JAL ABC está aberto. você pode ver o horário de funcionamento aqui.

Contatando Yamato

Se você ficar paralisado, a Yamato possui um excelente atendimento ao cliente que fala inglês. Você pode telefonar para + 81–3–6757-1061 ou 0120–17–9625.

Boa sorte e aproveite suas viagens japonesas!

Encontre-me no Medium, Twitter e LinkedIn.

Sou designer de experiência do usuário de Nova York. Eu cresci em Toronto. Também sou co-fundador da SIBlings, um grupo de designers e desenvolvedores que projetam e dão vida a idéias malucas. Somos os co-criadores do Emoji Salad, um jogo SMS emoji do Pictionary que transforma amigos em inimigos e inimigos em amigos.